The nature of Hokkaido is our motif.
The plate become a canvas on which is drawn the full range of scenery offered by the island...
fresh bunds,fields and mountains,woods,wind,sea and sand,
the earth and the sunlight,the leaves of autumn? red,yellow,brown...
the morning dew,the frost,the snow lying thick,a lake frozen over,
drift ice,the earth reappearing as the snow melts away...
These common delights of the four seasons are recreated
for you through the artistic cuisine of Le Musée a cuisine that brings out the purity and delicacy of the
bounty of the fiedls,forests and sea of Hokkaido.
Chef
ここはレストランなのか?と聞かれれば、ノーとは言わないかもしれない。
あなたは、料理人ですか?と問われれば、否定はしないと思う。
ただ、僕にとってレストランで在ることや料理人で在ることに、なんら拘りもなく、
それ以前に、この空間が幸福と創造のエネルギーに満ちた空間であることを願い、
また、自らの表現の場でありたいと思う。
“ル・ミュゼ”とは、言わば、僕のアトリエであり、【食とアートの共存】をテーマした
ひとつの【箱】であるように思うのです。
僕が、“今を生き”そこで感じていることを純粋に表現する為の唯一の場所であると。
分け隔てなく、ここに訪れる全ての人が、有意義な時間を過ごして頂けますように・・・